深恐会被对方误认自己没有诚意
在一个翻译书籍折价大卖场里,遇到几年前一块学习管乐的同学——萍。由眼熟到确认,她“啊!是你嘛!”的惊叫声,招来了不少注目礼,已经是两个半(怀孕三个月)孩子的妈的她,个性没变、身材模样却变了好多,十足妈妈的味道,难怪擦肩而过,也认不得她。找了位子坐下,她打量的眼神里,分明想探询笔者这几年的经历及近况,却是先讲到当年上课情形,再讲到某次放老师鸽子,跑去某百货公司参观某当红歌手的签名会,事后再请老师吃饭赔罪的 ...阅读全文
在一个翻译书籍折价大卖场里,遇到几年前一块学习管乐的同学——萍。由眼熟到确认,她“啊!是你嘛!”的惊叫声,招来了不少注目礼,已经是两个半(怀孕三个月)孩子的妈的她,个性没变、身材模样却变了好多,十足妈妈的味道,难怪擦肩而过,也认不得她。找了位子坐下,她打量的眼神里,分明想探询笔者这几年的经历及近况,却是先讲到当年上课情形,再讲到某次放老师鸽子,跑去某百货公司参观某当红歌手的签名会,事后再请老师吃饭赔罪的 ...阅读全文
有时翻译无误也会产生误解,甚至在你的客户讲得很流利时,也会出现误解。下面是一个例子: ...阅读全文
先天素质的影响也表现在生理和心理特点方面。在观察婴儿的动作时可以发现,当他们还没有接受系统教育时,头几次活动就表现出某种“爱好”或“求知欲”。因此,往往把它当做智力发展的基础,即先天素质的表现。大声哭泣的婴儿,有的听到妈妈轻微地弹奏乐曲就立刻停止哭泣,去注意倾听音乐,而有的则无动于衷,婴儿还没有接受音乐环境影响而对音乐产生了“爱好”,这种“爱好”就表示他有成为音乐天才的自然基础。 ...阅读全文
谗言往往比其他流言蜚语更具摧毁力。有些人一生怀才不遇或在事业上屡遭坎坷和失败,很多时候就是于在关键环节上受到了谗言的戕害,并且终其一生都不知道所进谗言者是何人,抱恨终身。 ...阅读全文
有一个人和他的朋友在路上不期而遇。这个人是一个球迷,刚刚欣赏完一场足球赛,兴奋不已!他的朋友是一个歌迷,刚欣赏完一个演唱会,情绪激动!他们都迫不及待地想宣泄自己的兴奋与喜悦。这个人开口说:“你看世界杯了吧,真是太精彩啦!”朋友说:“我刚看完演唱会,简直太棒了!”这个人又说:“马拉多纳的脚法真棒!”朋友却说:“真是很棒!麦当娜的嗓音真好!”这个人接着说道:“马拉多纳有一脚球传得略高一些……”朋友说:“一点也不高, ...阅读全文
一般能力和特殊能力有机地联系着。特殊能力总是建立在一般能力的基础上。任何特殊能力都是经过一般能力的专业性训练发展起来的。例如,在机器工业的技术工作中,要区别机器结构的细节,认识机器的工作原理,这些机器工业对专业的特殊需要的能力就是在一般观察力的基础上发展起来的。 ...阅读全文
就是把人自身与创造发明对象进行类比,从中获得相同点,以形成创造发明的新设想。如模拟人动作的机械手、机器人的设计思想都发源于拟人类比。 ...阅读全文
法的存在和发展离不开一定的社会环境。法的环境就是法的社会经济、政治、文化和科技状况。对法的本体性考察应该充分考虑到法与经济、政治、文化和科技等社会物质、精神生活条件之间的关系。 ...阅读全文
很多企业的领导者往往不能接受并购这一现实,因为在他们的心目中,如果自己的企业被并购了,那是自己无能的表现,那是一件丢人的事情,他们宁可自己死撑着勉为其难地让企业运转着甚至亏损着,也不愿意接受被并购的现实,“死要面子活受罪”,何苦呢?其实企业作为商品,它根本就不具有古人所推崇的利义择取色彩和道德载体的功能。如果人为地赋予它这种功能,那么它本身作为商品的价值就失去了真正的价值意义。或者由于无法评估而影响它作为商品 ...阅读全文
智力激励法的发明人是美国的奥斯本。奥斯本很早就发现,现实中存在两种人:一种人善于提出设想,另一种人则擅长批评分析。如果让这两者同处一室,很易产生矛盾,爱提设想者会受压抑。若将两种人在时间上错开,就有利于产生更多的创造设想。智力激将法由此而诞生。 ...阅读全文
就好像自己花钱买的东西,如果不把最后一滴吃到肚里就不善罢干休似的。如果经常住旅馆、饭店等,就会看到把那里准备的牙刷、毛巾等拿回家的旅客。可是,听说大部分都是女同胞所为。与此相同,这样的女性虽说是经济观念很强,但是主要的还是吝啬。 ...阅读全文
各种不同的诗歌形式有着不同的功用。一个成熟的诗人总是根据内容的需要,结合自身的擅长选用诗歌形式。贺敬之 在《三门峡---梳妆台》组诗中,就在浓郁的民歌风味中注入杂言古诗的句法,这种句式长短相间,音节铿锵,增强了黄河奔腾不羁之势和黄河儿女治服洪水的英雄气概。《放声歌唱》为了畅叙情怀,又采用了楼梯式,这种参差错落的句式很富有节奏感,象大江波涛一浪推着一浪汹涌澎湃,使主题得以尽情抒发。总之,诗人不是用某种 ...阅读全文
现在,女性委实已不再干那种事情了。但是,在人前若无其事擤鼻涕的女性却多得令人吃惊。像人们所说的那样,什么都无所谓,从手提包内掏出手纸,一点儿也不害臊,发出呲啦呲啦的声音擤起鼻涕来。更有甚者,还把擤完的纸打开定定地看,更令人难以容忍所注意到的是,有的却说什么,有什么不好的,擤鼻涕是生理现象有什么法子呢?但就是没有想到这是失礼的行为。 ...阅读全文
正直就是无论你在任何时候、任何情况下,无论和什么人在一起,都忠于自己、言行一致、坚守自己的信仰及价值观。如果你不正直,最终将失去一切,因为,别人无法相信你,不愿和你一起工作,或跟你进行交易。如果没有足够的人愿意和你共事,你的事业将会失败,无论哪一种事业的结果都将一样。 ...阅读全文
某些学者称A型的人为“思想型”,B型的人为“感觉型”,在这里,我们不妨姑且将O型的人称为“英雄型”,这种称呼未必恰当,但我们难以否认,在O型的人身上确实凝有英雄式的性格特征,如果这种“英雄式”的性格能得到发展,获得用武之地,无疑将对社会产生积极的影响,对人类的发展起一定的推动作用,人们也都企望那些具有“英雄式”性格的人,对人类社会确实作出些有益的贡献。 ...阅读全文